From ff7f17ebbe43d34479250345d8b97eaf8cf3cd78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Dean Date: Mon, 24 Jun 2024 11:00:15 -0700 Subject: [PATCH 1/3] Update en.ts --- src/languages/en.ts | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/languages/en.ts b/src/languages/en.ts index 56ad3f45193d..c170a51d04fe 100755 --- a/src/languages/en.ts +++ b/src/languages/en.ts @@ -2036,7 +2036,7 @@ export default { }, receivable: 'Accounts receivable', // This is an account name that will come directly from QBO, so I don't know why we need a translation for it. It should take whatever the name of the account is in QBO. Leaving this note for CS. archive: 'Accounts receivable archive', // This is an account name that will come directly from QBO, so I don't know why we need a translation for it. It should take whatever the name of the account is in QBO. Leaving this note for CS. - exportInvoicesDescription: 'Invoices will export to this account in QuickBooks Online.', + exportInvoicesDescription: 'Use this account when exporting invoices to QuickBooks Online.', exportCompanyCardsDescription: 'Set how company card purchases export to QuickBooks Online.', vendor: 'Vendor', defaultVendor: 'Default vendor', @@ -2150,7 +2150,7 @@ export default { }, exportDate: { label: 'Export date', - description: 'Use this date when exporting reports to Xero.', + description: 'Use this date when exporting purchase bills to Xero.', values: { [CONST.QUICKBOOKS_EXPORT_DATE.LAST_EXPENSE]: { label: 'Date of last expense', @@ -2168,7 +2168,7 @@ export default { }, invoiceStatus: { label: 'Purchase bill status', - description: 'Choose a status for purchase bills exported to Xero.', + description: 'Use this status when exporting purchase bills to Xero.', values: { [CONST.XERO_CONFIG.INVOICE_STATUS.DRAFT]: 'Draft', [CONST.XERO_CONFIG.INVOICE_STATUS.AWAITING_APPROVAL]: 'Awaiting approval', From b2abf2eb16eb46a77aec1f5b5643ea71818dff01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Dean Date: Mon, 24 Jun 2024 11:12:11 -0700 Subject: [PATCH 2/3] Update en.ts From cdfa916e6b403e7699a26bcc0f2c44a09395ff07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Dean Date: Mon, 24 Jun 2024 11:29:28 -0700 Subject: [PATCH 3/3] Update es.ts --- src/languages/es.ts | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts index 28c7f60384cc..5b7fd7e100cf 100644 --- a/src/languages/es.ts +++ b/src/languages/es.ts @@ -2059,7 +2059,7 @@ export default { }, receivable: 'Cuentas por cobrar', // This is an account name that will come directly from QBO, so I don't know why we need a translation for it. It should take whatever the name of the account is in QBO. Leaving this note for CS. archive: 'Archivo de cuentas por cobrar', // This is an account name that will come directly from QBO, so I don't know why we need a translation for it. It should take whatever the name of the account is in QBO. Leaving this note for CS. - exportInvoicesDescription: 'Las facturas se exportarán a esta cuenta en QuickBooks Online.', + exportInvoicesDescription: 'Usa esta cuenta al exportar facturas a QuickBooks Online.', exportCompanyCardsDescription: 'Establece cómo se exportan las compras con tarjeta de empresa a QuickBooks Online.', account: 'Cuenta', accountDescription: 'Elige dónde contabilizar las compensaciones de entradas a los asientos contables.', @@ -2186,25 +2186,25 @@ export default { }, exportDate: { label: 'Fecha de exportación', - description: 'Usa esta fecha al exportar informe a Xero.', + description: 'Usa esta fecha al exportar facturas de compra a Xero.', values: { [CONST.XERO_EXPORT_DATE.LAST_EXPENSE]: { label: 'Fecha del último gasto', - description: 'Fecha del gasto mas reciente en el informe', + description: 'Fecha del gasto mas reciente en el informe.', }, [CONST.XERO_EXPORT_DATE.REPORT_EXPORTED]: { label: 'Fecha de exportación', - description: 'Fecha de exportación del informe a Xero', + description: 'Fecha de exportación del informe a Xero.', }, [CONST.XERO_EXPORT_DATE.REPORT_SUBMITTED]: { label: 'Fecha de envío', - description: 'Fecha en la que el informe se envió para su aprobación', + description: 'Fecha en la que el informe se envió para su aprobación.', }, }, }, invoiceStatus: { label: 'Estado de la factura de compra', - description: 'Elige un estado para las facturas de compra exportadas a Xero.', + description: 'Usa este estado al exportar facturas de compra a Xero.', values: { [CONST.XERO_CONFIG.INVOICE_STATUS.DRAFT]: 'Borrador', [CONST.XERO_CONFIG.INVOICE_STATUS.AWAITING_APPROVAL]: 'Pendiente de aprobación',