diff --git a/src/libs/OptionsListUtils.js b/src/libs/OptionsListUtils.js
index 654bc7054cb2..b5001c39a759 100644
--- a/src/libs/OptionsListUtils.js
+++ b/src/libs/OptionsListUtils.js
@@ -628,12 +628,6 @@ function getOptions(
         };
     }
 
-    // We're only picking personal details that have logins set
-    // This is a temporary fix for all the logic that's been breaking because of the new privacy changes
-    // See https://github.com/Expensify/Expensify/issues/293465 for more context
-    // eslint-disable-next-line no-param-reassign
-    personalDetails = !includeP2P ? {} : _.pick(personalDetails, (detail) => Boolean(detail.login));
-
     let recentReportOptions = [];
     let personalDetailsOptions = [];
     const reportMapForAccountIDs = {};
@@ -714,7 +708,12 @@ function getOptions(
         );
     });
 
-    let allPersonalDetailsOptions = _.map(personalDetails, (personalDetail) =>
+    // We're only picking personal details that have logins set
+    // This is a temporary fix for all the logic that's been breaking because of the new privacy changes
+    // See https://github.com/Expensify/Expensify/issues/293465 for more context
+    // Moreover, we should not override the personalDetails object, otherwise the createOption util won't work properly, it returns incorrect tooltipText
+    const havingLoginPersonalDetails = !includeP2P ? {} : _.pick(personalDetails, (detail) => Boolean(detail.login));
+    let allPersonalDetailsOptions = _.map(havingLoginPersonalDetails, (personalDetail) =>
         createOption([personalDetail.accountID], personalDetails, reportMapForAccountIDs[personalDetail.accountID], reportActions, {
             showChatPreviewLine,
             forcePolicyNamePreview,